Datenschutzerklärung

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist: Sebastian Słodziński Rynek 14 98-200 Sieradz s.slodzinski@timbee.pl
Wir danken Ihnen für Ihr Interesse an unserem Online-Shop. Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist für uns sehr wichtig. Nachstehend finden Sie ausführliche Informationen zum Umgang mit Ihren Daten.

1. Zugriffsdaten und Hosting

Sie können unsere Webseiten besuchen, ohne personenbezogene Daten anzugeben. Bei jedem Aufruf einer Webseite speichert der Server automatisch lediglich sogenannte Server-Logs, z. B. den Namen der angeforderten Datei, Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, die übertragene Datenmenge und den anfragenden Internetdienstanbieter (sog. Zugriffsdaten), und dokumentiert den Abruf der Seite. Diese Daten werden ausschließlich zum Zwecke der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs unserer Webseite sowie der Verbesserung unseres Angebots ausgewertet. Dies dient gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO der Wahrung unseres berechtigten Interesses an einer optimalen, ordnungsgemäßen Darstellung unserer Webseiten und unseres Angebots.

Hosting
Alle Zugriffsdaten werden spätestens sieben Tage nach Ende Ihres Besuchs auf unserer Seite gelöscht.
Dienstleistungen zum Hosting und zur Darstellung der Webseite werden teilweise in unserem Auftrag durch unsere Dienstleister im Rahmen einer Auftragsverarbeitung erbracht. Soweit in dieser Datenschutzerklärung nichts anderes bestimmt ist, werden alle Zugriffsdaten sowie alle Daten, die in den dafür vorgesehenen Formularen auf unserer Webseite erhoben werden, auf deren Servern verarbeitet. Bei Fragen zu unseren Dienstleistern und der Grundlage unserer Zusammenarbeit mit ihnen wenden Sie sich bitte an uns. Unsere Kontaktdaten finden Sie im Abschnitt „Unsere Kontaktdaten und Ihre Rechte“.

2. Datenerhebung und -verarbeitung zur Vertragsabwicklung und zur Kontaktaufnahme

2.1 Datenverarbeitung zur Vertragsabwicklung

Wir verarbeiten die von Ihnen bei der Bestellung freiwillig angegebenen personenbezogenen Daten zum Zwecke der Vertragsabwicklung (einschließlich Anfragen zur Bearbeitung von Ansprüchen aus der Gewährleistung für Mängel oder aus der Garantie sowie im Rahmen der Pflicht zur Information über erforderliche Aktualisierungen). Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Pflichtfelder sind als solche gekennzeichnet, da es sich hierbei um Daten handelt, die für die Abwicklung der Bestellung erforderlich sind und ohne deren Angabe wir die Bestellung nicht ausführen können. Welche Daten erhoben werden, ergibt sich unmittelbar aus den Formularen, in die die Daten eingegeben werden. Weitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten, insbesondere zur Weitergabe der Daten an unsere Dienstleister zum Zwecke der Bestell-, Zahlungs- und Versandabwicklung, finden Sie in den nachfolgenden Abschnitten dieser Datenschutzerklärung. Nach vollständiger Abwicklung des Vertrages wird die Verarbeitung Ihrer Daten eingeschränkt, und nach Ablauf der nach den steuerrechtlichen Vorschriften sowie dem Rechnungslegungsgesetz erforderlichen Aufbewahrungsfristen werden diese Daten gelöscht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), sofern Sie nicht ausdrücklich in eine weitere Nutzung dieser Daten zu anderen Zwecken eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder wir uns das Recht zu einer darüber hinausgehenden Datenverwendung in gesetzlich erlaubten Fällen vorbehalten, worüber wir Sie in diesem Fall in dieser Datenschutzerklärung informieren.
Warenwirtschaftssystem
Zur Bestellabwicklung und Vertragserfüllung nutzen wir zudem ein externes Warenwirtschaftssystem. Unsere Dienstleister erbringen für uns in diesem Bereich Leistungen im Rahmen eines Auftragsverarbeitungsvertrages. Wenn Sie Fragen zu unseren Dienstleistern und der Grundlage unserer Zusammenarbeit mit ihnen haben, wenden Sie sich bitte an uns. Die Kontaktdaten finden Sie im Abschnitt „Unsere Kontaktdaten und Ihre Rechte“.

2.2 Kundenkonto

Sofern Sie gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO Ihre Einwilligung in die Einrichtung eines Kundenkontos erteilen, verarbeiten wir die hierfür erforderlichen personenbezogenen Daten. Diese werden auch für künftige Bestellungen auf unserer Webseite verwendet. Ihr Kundenkonto kann jederzeit gelöscht werden. Senden Sie hierzu eine Nachricht an unsere im Abschnitt „Unsere Kontaktdaten und Ihre Rechte“ angegebene Kontaktadresse oder nutzen Sie die entsprechende Funktion in den Einstellungen des Kundenkontos. Nach der Löschung Ihres Kundenkontos wird die Verarbeitung Ihrer Daten eingeschränkt, und nach Ablauf der in den steuerrechtlichen Vorschriften und dem Rechnungslegungsgesetz festgelegten Aufbewahrungsfristen werden diese Daten gelöscht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), sofern Sie nicht ausdrücklich in eine weitere Nutzung dieser Daten eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder wir uns gemäß den geltenden Rechtsvorschriften das Recht vorbehalten, die Daten zu anderen Zwecken weiter zu nutzen, worüber wir Sie in diesem Fall in dieser Datenschutzerklärung informieren.

2.3 Datenverarbeitung zur Kontaktaufnahme

Im Rahmen der Kommunikation mit dem Kunden verarbeiten wir personenbezogene Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Diese Daten stellen Sie uns freiwillig zur Verfügung, wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen (z. B. über das Kontaktformular oder per E-Mail). Pflichtfelder sind als solche gekennzeichnet, da es sich hierbei um Daten handelt, die für die Bearbeitung der Anfrage erforderlich sind. Welche Daten erhoben werden, ergibt sich unmittelbar aus den Formularen, in die die Daten eingegeben werden. Nach vollständiger Bearbeitung Ihrer Anfrage werden Ihre Daten gelöscht, sofern Sie nicht ausdrücklich in eine weitere Nutzung dieser Daten zu anderen Zwecken eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder wir uns das Recht zu einer darüber hinausgehenden Datenverwendung in gesetzlich erlaubten Fällen vorbehalten, worüber wir in diesem Fall in dieser Datenschutzerklärung informieren.

3. Datenverarbeitung zur Abwicklung der Lieferung

Zur Erfüllung des Vertrages (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) geben wir Ihre Daten an das von Ihnen im Bestellprozess ausgewählte Speditionsunternehmen weiter, das mit der Lieferung der bestellten Produkte beauftragt wurde. Bei Fragen zu unseren Dienstleistern und der Grundlage unserer Zusammenarbeit mit ihnen wenden Sie sich bitte an uns. Unsere Kontaktdaten finden Sie im Abschnitt „Unsere Kontaktdaten und Ihre Rechte“.

4. Datenverarbeitung zur Zahlungsabwicklung

Zur Abwicklung von Zahlungen in unserem Online-Shop arbeiten wir mit externen Dienstleistern für elektronische Online-Zahlungen zusammen und geben Ihre Daten an das von Ihnen im Bestellprozess ausgewählte Zahlungsunternehmen weiter. Dies dient der Erfüllung des Vertrages (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Datenverarbeitung zur Betrugsprävention und zur Optimierung der Zahlungsprozesse
In bestimmten Fällen können wir unseren Dienstleistern zusätzliche Informationen übermitteln, die von ihnen zusammen mit den für die Abwicklung der Zahlung erforderlichen Informationen verwendet werden können. Diese Dienstleister handeln dann in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter und erbringen für uns Dienstleistungen im Bereich der Betrugsprävention und der Optimierung der Zahlungsprozesse (z. B. Rechnungsstellung, Analyse abgelehnter Zahlungen, buchhalterische Unterstützung). Gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dient dies der Wahrung unserer berechtigten Interessen am Schutz vor Missbrauch und Betrug sowie an einem effizienten Zahlungsmanagement.
Ratenkauf
Bei Auswahl der Zahlungsart „Ratenkauf“ und Erteilung der entsprechenden Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) werden Ihre personenbezogenen Daten (Vorname, Nachname, Adresse, E-Mail, Telefonnummer, Geburtsdatum, IP-Adresse, Geschlecht) zusammen mit den für die Abwicklung der Transaktion erforderlichen Daten (Artikel, Rechnungsbetrag, Fälligkeitsdatum, Gesamtbetrag, Rechnungsnummer, Steuern, Währung, Datum und Uhrzeit der Bestellung) zum Zwecke der Zahlungsabwicklung an unseren Partner PayPro SA, Pastelowa 8, 60-198 Poznań, Polen, übermittelt. Zur Prüfung der Kreditwürdigkeit des Kunden, der einen Ratenkauf tätigt, prüft und erhebt unser Partner Informationen aus allgemein zugänglichen Datenbanken sowie von Wirtschaftsauskunfteien. Eine Liste der Dienstleister, von denen Informationen eingeholt werden, darunter auch Informationen über die Kreditwürdigkeit des Kunden, die auf Grundlage mathematisch-statistischer Modelle ermittelt werden, sowie Informationen zur Verarbeitung der Daten nach ihrer Übermittlung an unseren Partner PayPro SA finden Sie in dessen Datenschutzerklärung unter: https://www.przelewy24.pl/polityka-plikow-cookies. Die erhaltenen Informationen über die statistische Wahrscheinlichkeit eines Zahlungsausfalls verwendet unser Partner PayPro SA für die Entscheidung über die Begründung, Durchführung oder Beendigung des Vertragsverhältnisses. Sie können Ihren Standpunkt darlegen und der jeweiligen Entscheidung widersprechen, indem Sie sich zu diesem Zweck an unseren Partner PayPro SA wenden. Die im Bestellprozess erteilte Einwilligung in die Übermittlung der Daten können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

5. Marketingkanäle: E-Mail

Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verwenden wir die von Ihnen übermittelten Daten auf Grundlage der von Ihnen erteilten Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), um Ihnen regelmäßig unseren Newsletter auf elektronischem Wege zuzusenden.
Die Abmeldung vom Newsletter ist jederzeit möglich. Senden Sie hierzu eine Nachricht an unsere im Abschnitt „Unsere Kontaktdaten und Ihre Rechte“ angegebene Kontaktadresse oder nutzen Sie den im Newsletter enthaltenen Link zur Abmeldung von der Empfängerliste.
Nach der Abmeldung von der Newsletter-Empfängerliste löschen wir Ihre E-Mail-Adresse, sofern Sie nicht ausdrücklich in eine weitere Nutzung dieser Daten zu anderen Zwecken eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder wir uns gemäß den geltenden Rechtsvorschriften das Recht zur weiteren Nutzung der Daten vorbehalten, worüber wir Sie in diesem Fall in dieser Datenschutzerklärung informieren.

5.1 Versand des Newsletters

Der Newsletter wird im Rahmen einer Auftragsverarbeitung in unserem Auftrag durch einen externen Dienstleister versendet. Wenn Sie Fragen zu unseren Dienstleistern und der Grundlage unserer Zusammenarbeit mit ihnen haben, wenden Sie sich bitte an uns. Die Kontaktdaten finden Sie im Abschnitt „Unsere Kontaktdaten und Ihre Rechte“.

5.2 Versand einer Einladung zur Bewertung des Kaufs

Sofern Sie während oder nach der Aufgabe der Bestellung hierzu Ihre Einwilligung erteilt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen eine elektronische Einladung zur Bewertung Ihres in unserem Shop getätigten Kaufs zuzusenden. Die Abgabe der Bewertung/Beurteilung erfolgt über das von uns genutzte Bewertungssystem. Die erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen, indem Sie eine Nachricht mit der Information über den Widerruf der Einwilligung an unsere im Abschnitt „Unsere Kontaktdaten und Ihre Rechte“ angegebene Kontaktadresse senden. Alternativ können Sie auch den in der Nachricht mit der Einladung zur Abgabe einer Bewertung enthaltenen Link zur Abmeldung von der Newsletter-Empfängerliste nutzen. Wenn Sie Ihre Einwilligung widerrufen, entfernen wir Ihre E-Mail-Adresse aus der Newsletter-Empfängerliste. Ihre E-Mail-Adresse wird aus unseren Systemen gelöscht, sofern Sie nicht ausdrücklich in ihre weitere Verwendung zu anderen Zwecken eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder wir uns gemäß den geltenden Rechtsvorschriften das Recht zu ihrer weiteren Verwendung zu anderen Zwecken (z. B. zur Vertragsabwicklung) vorbehalten haben, worüber wir Sie in diesem Fall in dieser Datenschutzerklärung informieren.
Die Einladungen zur Abgabe einer Bewertung werden durch unsere Dienstleister versendet, die in diesem Bereich Leistungen für uns erbringen. Wenn Sie Fragen zu unseren Dienstleistern und der Grundlage unserer Zusammenarbeit mit ihnen haben, wenden Sie sich bitte an uns. Die Kontaktdaten finden Sie im Abschnitt „Unsere Kontaktdaten und Ihre Rechte“.

6. Cookies und ähnliche Technologien

Allgemeine Informationen
Um den Besuch unserer Webseite attraktiv zu gestalten und Ihnen die Nutzung ihrer wesentlichen Funktionen zu ermöglichen, setzen wir zu diesem Zweck technologische Werkzeuge ein, darunter sogenannte Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die automatisch auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Einige der von uns verwendeten Cookies werden nach Ende der Browser-Sitzung, d. h. nach dem Schließen des Browsers, gelöscht (sog. Sitzungs-Cookies). Andere Cookies verbleiben auf Ihrem Endgerät und ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch der Seite wiederzuerkennen (sog. dauerhafte Cookies). Schutz der Privatsphäre von Endgeräten Bei der Nutzung unseres Online-Angebots setzen wir Technologien ein, die zur Sicherstellung einer ordnungsgemäßen und optimalen Nutzung der unbedingt erforderlichen Funktionen unserer Webseite zwingend notwendig sind. In diesem Umfang bedürfen die Speicherung von Informationen im Endgerät des Nutzers oder der Zugriff auf Informationen, die bereits in seinem Endgerät gespeichert sind, keiner Einwilligung des Nutzers.
Bei Funktionen, die nicht zwingend erforderlich sind, bedarf die Speicherung von Informationen im Endgerät des Nutzers oder der Zugriff auf bereits in seinem Endgerät gespeicherte Informationen der Einwilligung des Nutzers. Bitte beachten Sie, dass bei fehlender Einwilligung bestimmte Funktionen oder Elemente der Webseite möglicherweise nicht in vollem Umfang verfügbar sind. Alle vom Nutzer erteilten Einwilligungen bleiben gültig, bis die Einwilligung widerrufen, die Einstellungen konfiguriert oder die entsprechenden Einstellungen im Endgerät zurückgesetzt werden.
Weitere Fälle der Datenverarbeitung mittels Cookies und anderer Technologien Wir setzen Technologien ein, die zur Sicherstellung einer ordnungsgemäßen und optimalen Nutzung der unbedingt erforderlichen Funktionen unserer Webseite zwingend notwendig sind (z. B. die Warenkorbfunktion). Diese Technologien verarbeiten Daten wie z. B. Ihre IP-Adresse, die Zeit des Besuchs auf der Seite, Geräte- und Browserinformationen sowie Informationen über die Nutzung unserer Webseite (z. B. über den Inhalt des Warenkorbs). Dies dient gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO der Wahrung unseres berechtigten Interesses an einer optimalen Präsentation unseres Angebots.
Darüber hinaus setzen wir technologische Werkzeuge auch ein, um rechtlichen Verpflichtungen nachzukommen, denen wir unterliegen (z. B. um die Erteilung der Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nachweisen zu können), sowie zu Zwecken der Webanalyse und des Online-Marketings. Weitere Informationen hierzu, einschließlich der jeweiligen Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung, finden Sie in den nachfolgenden Abschnitten dieser Datenschutzerklärung.
Auf unserer Webseite können gegebenenfalls auch andere Technologien zum Einsatz kommen, die in dieser Datenschutzerklärung nicht einzeln aufgeführt sind. Weitere Informationen zu diesen Technologien und den jeweiligen Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung finden Sie auf der in unsere Webseite integrierten Consent-Management-Plattform der Firma Usercentrics.
Zugang zur Usercentrics-Plattform erhalten Sie, indem Sie auf die Schaltfläche mit dem „Fingerabdruck“-Symbol in der linken oder rechten unteren Ecke der Seite klicken.
Im Hilfemenü Ihres Internetbrowsers finden Sie Erläuterungen zur Änderung der Cookie-Einstellungen. Diese sind unter folgenden Links verfügbar: Microsoft Edge™ / Safari™ / Chrome™ / Firefox™ / Opera™
Sofern Sie uns für den Einsatz bestimmter technologischer Werkzeuge Ihre Einwilligung erteilt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), können Sie diese jederzeit widerrufen. Zum Widerruf der Einwilligung wenden Sie sich bitte an uns über die im Abschnitt „Unsere Kontaktdaten und Ihre Rechte“ angegebene Kontaktadresse.
Alternativ können Sie zum Widerruf der Einwilligung auf das „Fingerabdruck“-Symbol in der rechten oder linken unteren Ecke der Seite klicken. Bei Ablehnung der Verwendung von Cookies kann die Funktionalität unserer Webseite eingeschränkt sein.
Einsatz der Usercentrics-Plattform zur Verwaltung von Nutzereinwilligungen
Unsere Webseite nutzt das Consent-Management-Tool der Firma Usercentrics, um Ihnen Informationen über die auf unserer Webseite eingesetzten, auf Cookies basierenden Technologien bereitzustellen sowie um Ihre Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch diese Technologien einzuholen, zu verwalten und zu dokumentieren. Dies ist gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO zur Erfüllung der uns obliegenden rechtlichen Verpflichtung aus Art. 7 Abs. 1 DSGVO erforderlich, wonach der Verantwortliche im Falle einer auf einer Einwilligung beruhenden Datenverarbeitung nachweisen können muss, dass die betroffene Person in die Verarbeitung ihrer Daten eingewilligt hat. Das Consent-Management-Tool Usercentrics ist ein Dienst der Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, 80331 München, Deutschland, die Ihre Daten in unserem Namen und in unserem Auftrag verarbeitet. Beim Besuch unserer Webseite speichert der Server der Firma Usercentrics eine sogenannte Server-Logdatei („Log“), die Ihre anonymisierte IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Besuchs, Geräte- und Browserinformationen sowie Informationen über Ihre Einwilligungen in Bezug auf die einzelnen Cookies enthält. Ihre Daten werden nach Ablauf von drei Jahren gelöscht, sofern Sie nicht gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a ausdrücklich in eine weitere Nutzung dieser Daten eingewilligt haben oder wir uns gemäß den geltenden Vorschriften das Recht vorbehalten, die Daten zu anderen, gesetzlich zulässigen Zwecken weiter zu nutzen, über die wir Sie in dieser Datenschutzerklärung informieren. Unsere Dienstleister haben ihren Hauptsitz und/oder nutzen Server in Ländern, für die die Europäische Kommission Angemessenheitsbeschlüsse zum Datenschutz erlassen hat. Die Sitze unserer Dienstleister befinden sich in: USA. Der Angemessenheitsbeschluss für die USA findet als Grundlage für die Übermittlung von Daten in Drittländer Anwendung, sofern der jeweilige Dienstleister zertifiziert wurde. Die Zertifizierung wurde erlangt.

7. Verwendung von Cookies und ähnlichen technologischen Tools

Auf unserer Website verwenden wir die nachfolgend aufgeführten Cookies und andere, ähnliche Tools/Technologien externer Dienstleister. Sofern in der Beschreibung der einzelnen Technologien nichts anderes angegeben ist, erfolgt deren Verwendung auf Grundlage Ihrer Einwilligung im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Nach Erreichung des Verarbeitungszwecks und Beendigung der Nutzung des jeweiligen Tools/der jeweiligen Technologie werden die im Rahmen der Nutzung dieser Tools/Technologien erhobenen Daten gelöscht. Die erteilte Einwilligung kann von Ihnen jederzeit widerrufen werden. Ausführliche Informationen zu den Möglichkeiten des Widerrufs der Einwilligung und zu Ihrem Widerspruchsrecht finden Sie im Abschnitt „Cookies und ähnliche Technologien”. Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten der einzelnen Dienstleister. Wenn Sie Fragen zu unseren Dienstleistern und zu den Grundlagen unserer Zusammenarbeit mit ihnen haben, kontaktieren Sie uns bitte. Die Kontaktdaten finden Sie im Abschnitt „Unsere Kontaktdaten und Ihre Rechte”.

7.1 Verwendung von Google-Diensten

Wir nutzen die nachfolgend aufgeführten technologischen Tools der Firma Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google”). Die durch die Technologien der Firma Google automatisch erhobenen Informationen über die Nutzung unserer Website werden in der Regel an einen Server der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA übertragen und dort gespeichert. Sofern für die einzelnen in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Google-Technologien nichts anderes angegeben ist, erfolgt die Datenverarbeitung auf Grundlage eines mit Google geschlossenen Vertrags über die gemeinsame Verantwortlichkeit für die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Art. 26 DSGVO. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in der Datenschutzerklärung auf der Website der Firma Google. Unsere Dienstleister haben ihren Sitz und/oder nutzen Server in Ländern außerhalb der EU und des EWR, für die die Europäische Kommission einen sog. Angemessenheitsbeschluss erlassen hat, der ein angemessenes Datenschutzniveau feststellt. Unsere Dienstleister haben ihren Sitz und/oder nutzen Server in Ländern außerhalb der EU und des EWR. Für diese Länder hat die Europäische Kommission keine Beschlüsse erlassen, die ein angemessenes Datenschutzniveau feststellen. Unsere Zusammenarbeit stützt sich auf die von der Europäischen Kommission angenommenen Standarddatenschutzklauseln.

Google Analytics
Zur Analyse der Nutzung unserer Website verwenden wir Google Analytics – ein Webanalyse-Tool der Firma Google, das zu diesem Zweck automatisch Ihre Daten (IP-Adresse, Zeitpunkt des Website-Besuchs, Geräte- und Browserinformationen sowie Informationen über die Nutzung unserer Website) verarbeitet und auf deren Grundlage pseudonymisierte Nutzungsprofile erstellt. Zu diesem Zweck können Cookies eingesetzt werden. Wenn ein Nutzer unsere Website vom Gebiet der EU aus besucht, wird seine IP-Adresse zur Gewinnung von Standortdaten auf einem in der EU befindlichen Server gespeichert und anschließend sofort gelöscht, noch bevor der Datenverkehr an weitere Google-Server weitergeleitet wird. Die Datenverarbeitung im Rahmen des Dienstes Google Analytics erfolgt auf Grundlage eines mit Google geschlossenen Auftragsverarbeitungsvertrags.
Zur Optimierung und attraktiveren Gestaltung des Angebots unserer Website haben wir zudem die Einstellungen zur Datenfreigabe für „Google-Produkte und -Dienste” aktiviert. Dies ermöglicht Google den Zugriff auf die im Rahmen des Dienstes Google Analytics erhobenen und verarbeiteten Daten sowie deren Nutzung zur Verbesserung der von Google erbrachten Produkte und Dienste. Die Weitergabe der Daten an Google zu diesem Zweck erfolgt auf Grundlage einer zusätzlichen, zwischen den Verantwortlichen geschlossenen Vereinbarung. Auf die spätere Datenverarbeitung durch Google haben wir keinen Einfluss.
Erteilt der Nutzer keine Einwilligung in die Nutzung von Google Analytics gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, werden keine Cookies auf seinem Endgerät ausgelesen oder gespeichert. Die in den vorstehenden Absätzen beschriebene Datenverarbeitung findet dann nicht statt. Um Lücken in der statistischen Analyse der Website im Wege der Verhaltens- und Conversion-Modellierung zu schließen, werden Pings mit Daten (sog. User-Agent, Informationen über das Nutzerverhalten, Bildschirmauflösung, IP-Adresse) an Google gesendet.

Google Ads
Mit Hilfe von Google Ads bewerben wir unsere Website in den Suchergebnissen sowie auf Seiten Dritter. Zu diesem Zweck wird beim Besuch unserer Website automatisch ein Remarketing-Cookie der Firma Google auf Ihrem Gerät gespeichert, das auf Grundlage der von Ihnen besuchten Seiten die Anzeige interessenbasierter Werbung ermöglicht, indem es zu diesem Zweck mittels einer pseudonymen Kennung (ID) Ihre Daten verarbeitet (IP-Adresse, Zeitpunkt des Website-Besuchs, Geräte- und Browserinformationen sowie Informationen über die Nutzung unserer Website). Eine weitergehende Datenverarbeitung findet nur statt, wenn Sie in den Einstellungen Ihres Google-Kontos die Option der personalisierten Werbung aktiviert haben. In diesem Fall – wenn Sie während des Besuchs unserer Website gleichzeitig bei Google eingeloggt sind – verwendet Google Ihre Daten zusammen mit den im Rahmen des Dienstes Google Analytics erhobenen Daten, um sog. Zielgruppenlisten für das geräteübergreifende Remarketing zu erstellen und zu definieren.
Zu Zwecken der Webanalyse verwenden wir das Tool Google Ads Conversion Tracking, um Ihr Verhalten zu messen und zu analysieren, wenn Sie über eine Anzeige im Rahmen des Tools Google Ads auf unsere Website gelangt sind. Zu diesem Zweck können Cookies eingesetzt und Daten verarbeitet werden wie: IP-Adresse, Zeitpunkt des Besuchs, Geräte- und Browserinformationen sowie Informationen über die Nutzung unserer Website, z. B. der Besuch der Website oder die Anmeldung zum Newsletter. Auf Grundlage dieser Daten werden anschließend pseudonymisierte Nutzungsprofile erstellt.
Erteilt der Nutzer keine Einwilligung in die Nutzung von Google Analytics gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, werden keine Cookies auf seinem Endgerät ausgelesen oder gespeichert. Die in den vorstehenden Absätzen beschriebene Datenverarbeitung findet dann nicht statt. Um Lücken in der statistischen Analyse der Website im Wege der Verhaltens- und Conversion-Modellierung zu schließen, werden Pings mit Daten (sog. User-Agent, Informationen über das Nutzerverhalten, Bildschirmauflösung, IP-Adresse, URL der Seite sowie Informationen über Anzeigenklicks in den URL-Parametern) an Google gesendet. Die IP-Adresse des Nutzers wird zur Bestimmung des IP-Landes verwendet.

Google Maps
Zur visuellen Darstellung geografischer Informationen speichert und verarbeitet Google Maps Informationen über die Art und Weise, wie Sie die Karten und einzelne Funktionen nutzen, darunter z. B. Ihre IP-Adresse und Standortdaten. Auf die vorstehende Datenverarbeitung durch Google haben wir keinen Einfluss.

Google reCAPTCHA
Zum Schutz vor Spam sowie zur Vorbeugung von Missbrauch und unsachgemäßer Nutzung unserer Online-Formulare (z. B. durch schädliche Bots) wurde in unsere Website das Tool Google reCAPTCHA integriert, das zu diesem Zweck Ihre Daten verarbeitet (IP-Adresse, Zeitpunkt des Website-Besuchs, Geräte- und Browserinformationen sowie Informationen über die Nutzung unserer Website) und auf deren Grundlage mittels JavaScript-Skripten und Cookies eine Analyse Ihrer Nutzung unserer Website durchführt. Die von Ihnen in die einzelnen Formularfelder auf unseren Seiten eingegebenen personenbezogenen Daten werden nicht ausgelesen oder gespeichert.

YouTube Video Plugin
Zur Einbindung von Inhalten Dritter mittels des YouTube-Video-Plugins – beim Abspielen eines Videos werden von Google folgende Daten verarbeitet: IP-Adresse, Uhrzeit des Besuchs, Geräte- und Browserinformationen des Nutzers.

7.2 Verwendung von Facebook-Diensten

Facebook Pixel
Wir verwenden das Tool Facebook Pixel, das von Meta Platforms Ireland Ltd, Block J, Serpentine Avenue, Dublin 4, Irland („Facebook (by Meta)” bzw. „Meta Platforms Ireland”) bereitgestellt wird. Der Umfang der von uns genutzten Funktionalitäten ist nachfolgend aufgeführt. Das Facebook Pixel erhebt und speichert automatisch Daten (Ihre IP-Adresse, Zeitpunkt des Website-Besuchs, Geräte- und Browserinformationen sowie Informationen über die Nutzung unserer Website, z. B. der Besuch der Website oder die Anmeldung zum Newsletter). Auf Grundlage dieser Daten werden anschließend pseudonymisierte Nutzungsprofile erstellt.
Im Rahmen des sog. erweiterten Datenabgleichs im Tool Facebook Analytics werden – zu Abgleichszwecken – auch gehashte Informationen erhoben und gespeichert, mit denen natürliche Personen identifiziert werden können (z. B. Vor- und Nachnamen, E-Mail-Adressen und Telefonnummern).
Zu diesem Zweck speichert das Facebook Pixel beim Besuch unserer Website ein Cookie auf Ihrem Gerät, das mittels einer pseudonymisierten Cookie-ID die automatische Wiedererkennung Ihres Browsers beim Besuch anderer Websites ermöglicht. Facebook (by Meta) wird diese Informationen mit anderen Daten aus Ihrem Facebook-Konto verknüpfen und sie verwenden, um Berichte über die Aktivitäten auf den Websites zu erstellen und um weitere mit Ihrer Nutzung der Websites verbundene Dienstleistungen zu erbringen, insbesondere zum Zweck der Personalisierung von Werbung. Die durch die Technologien von Facebook (by Meta) automatisch erhobenen Informationen über die Nutzung unserer Website werden in der Regel an einen Server der Meta Platforms, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, USA übertragen und dort gespeichert. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Facebook finden Sie in der Datenschutzerklärung der Firma Facebook (by Meta). Unsere Dienstleister haben ihren Hauptsitz und/oder nutzen Server in Ländern, für die die Europäische Kommission Beschlüsse erlassen hat, die ein angemessenes Datenschutzniveau feststellen. Die Sitze unserer Dienstleister befinden sich in: USA, Kanada, Japan, Südkorea, Neuseeland, Vereinigtes Königreich, Argentinien. Der Angemessenheitsbeschluss für die USA gilt als Grundlage für die Übermittlung von Daten in Drittländer, sofern der jeweilige Dienstleister zertifiziert wurde. Die Zertifizierung wurde erlangt. Unsere Dienstleister haben ihren Hauptsitz und/oder nutzen Server in folgenden Ländern: Australien, Hongkong, Indien, Indonesien, Malaysia, Singapur, Thailand, Taiwan, Brasilien, Mexiko. Für diese Länder hat die Europäische Kommission keine Beschlüsse erlassen, die ein angemessenes Datenschutzniveau feststellen. Die Datenübermittlung im Rahmen unserer Zusammenarbeit mit Dienstleistern aus diesen Ländern stützt sich auf folgende Garantien: die Standarddatenschutzklauseln der Europäischen Kommission.

Analyse-Tools von Facebook
Im Rahmen der Facebook-Business-Tools werden – auf Grundlage der mittels des Facebook-Pixel-Codes erhobenen Daten über Ihre Nutzung unserer Website – Statistiken über die Aktivitäten der Nutzer auf unserer Website erstellt. Die Datenverarbeitung durch Facebook erfolgt auf Grundlage eines geschlossenen Auftragsverarbeitungsvertrags. Die Analyse der Daten (Statistiken über die Nutzung der Website) dient der Optimierung und attraktiveren Gestaltung unserer Website.

Facebook Ads (Anzeigenverwaltung)
Facebook Ads ermöglicht es uns, unsere Website auf Facebook und anderen Plattformen zu bewerben. Wir legen die Parameter der jeweiligen Werbekampagne fest. Facebook ist für die genaue Durchführung verantwortlich, insbesondere für die Entscheidung, welchen Nutzern eine bestimmte Werbeanzeige angezeigt wird. Sofern für einzelne Funktionen und Tools nichts anderes angegeben ist, erfolgt die Datenverarbeitung auf Grundlage eines Vertrags über die gemeinsame Verantwortlichkeit für die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Art. 26 DSGVO. Die gemeinsame Verantwortlichkeit beschränkt sich auf die Erhebung der Daten und deren Übermittlung an Facebook Ireland. Sie umfasst nicht die anschließende Datenverarbeitung durch Facebook Ireland.
Auf Grundlage der mittels des Tools Facebook Pixel erstellten Statistiken über die Aktivitäten der Nutzer, die unsere Websites besuchen, schalten wir über die Funktion Facebook Custom Audience Werbung bei der passenden Zielgruppe und bestimmen dabei das Profil/die Merkmale der jeweiligen Zielgruppe.
Im Rahmen der Funktion des erweiterten Datenabgleichs (siehe oben) ist Facebook Auftragsverarbeiter, der Daten in unserem Auftrag verarbeitet.
Auf Grundlage der vom Facebook Pixel gespeicherten pseudonymisierten Cookie-ID und der erhobenen Informationen über die Aktivitäten der Nutzer auf unserer Website erstellen wir über die Funktion Facebook Pixel Remarketing personalisierte Werbung.
Zu Zwecken der Webanalyse und der Optimierung unseres Angebots analysieren wir mit Hilfe der Funktion Facebook Pixel Conversions die Aktivitäten der Nutzer, die unsere Website über die im Rahmen des Dienstes Facebook Ads angezeigte Werbung besuchen. Die Datenverarbeitung durch Facebook erfolgt auf Grundlage eines geschlossenen Auftragsverarbeitungsvertrags.

8. Soziale Medien

8.1 Social-Media-Plugins: Facebook (by Meta), Instagram (by Meta)

Auf unserer Website werden sog. Plugins (Buttons) sozialer Netzwerke verwendet. Diese Plugins sind über einen HTML-Link eingebunden, wodurch sichergestellt wird, dass beim Besuch unserer Seite, die solche Plugins (Buttons) enthält, keine automatische, direkte Verbindung mit den Servern des Betreibers des jeweiligen sozialen Netzwerks hergestellt wird. Wenn Sie auf einen der Buttons (Plugins) klicken, öffnet sich ein neues Fenster Ihres Browsers mit der Seite des jeweiligen sozialen Netzwerks, auf der Sie die Nutzung des jeweiligen Buttons, z. B. „Gefällt mir” oder „Teilen”, bestätigen können.

8.2 Unsere Aktivität in sozialen Netzwerken: Instagram (by Meta), Youtube

Sofern Sie dem jeweiligen sozialen Netzwerk hierfür Ihre Einwilligung erteilt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), werden beim Besuch unseres Kontos/Profils in den oben genannten sozialen Netzwerken Ihre Daten automatisch zu Zwecken der Webanalyse und des Marketings erhoben und gespeichert. Auf Grundlage dieser Daten werden pseudonymisierte Nutzungsprofile erstellt. Diese können beispielsweise dazu verwendet werden, innerhalb und außerhalb der sozialen Netzwerke sog. personalisierte Werbung zu schalten, die vermutlich Ihren Interessen entspricht. Zu diesem Zweck werden in der Regel Cookies eingesetzt. Ausführliche Informationen zur Verarbeitung und Nutzung Ihrer Daten durch die einzelnen sozialen Netzwerke sowie Informationen zu Ihren Rechten und den Konfigurationsmöglichkeiten der Privatsphäre-Einstellungen sowie die Kontaktdaten für Anfragen sind in den unten verlinkten Datenschutzerklärungen der einzelnen sozialen Netzwerke beschrieben. Sollten Sie diesbezüglich Hilfe benötigen, können Sie sich auch an uns wenden.

Instagram (by Meta) ist ein soziales Netzwerk, das von Meta Platforms Ireland Ltd., Block J, Serpentine Avenue, Dublin 4, Irland („Meta Platforms Ireland”) angeboten wird. Die automatisch verarbeiteten Informationen über Ihre Aktivitäten und die Art und Weise Ihrer Nutzung unseres Fanpage-Kontos auf Instagram werden in der Regel an einen Server der Meta Platforms, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025 in den USA übertragen und dort gespeichert. Die Datenverarbeitung im Rahmen des Besuchs des Fanpage-Kontos auf Instagram (by Meta) erfolgt gemäß Art. 26 DSGVO auf Grundlage der geschlossenen gemeinsamen Vereinbarungen der gemeinsam Verantwortlichen. Weitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen des Besuchs der Fanpage auf Facebook (Informationen zur Funktion Seiten-Insights) sind hier verfügbar. Unsere Dienstleister haben ihren Hauptsitz und/oder nutzen Server in Ländern, für die die Europäische Kommission Beschlüsse erlassen hat, die ein angemessenes Datenschutzniveau feststellen. Die Sitze unserer Dienstleister befinden sich in: USA, Kanada, Japan, Südkorea, Neuseeland, Vereinigtes Königreich, Argentinien. Der Angemessenheitsbeschluss für die USA gilt als Grundlage für die Übermittlung von Daten in Drittländer, sofern der jeweilige Dienstleister zertifiziert wurde. Die Zertifizierung wurde erlangt. Unsere Dienstleister haben ihren Hauptsitz und/oder nutzen Server in folgenden Ländern: Australien, Hongkong, Indien, Indonesien, Malaysia, Singapur, Thailand, Taiwan, Brasilien, Mexiko. Für diese Länder hat die Europäische Kommission keine Beschlüsse erlassen, die ein angemessenes Datenschutzniveau feststellen. Die Datenübermittlung im Rahmen unserer Zusammenarbeit mit Dienstleistern aus diesen Ländern stützt sich auf folgende Garantien: die von der Europäischen Kommission angenommenen Standarddatenschutzklauseln.
YouTube ist ein soziales Netzwerk, das von Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google”) angeboten wird. Die automatisch verarbeiteten Informationen über Ihre Aktivitäten und die Art und Weise Ihrer Nutzung unseres Profils auf YouTube werden in der Regel an einen Server der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043 in den USA übertragen und dort gespeichert. Unsere Dienstleister haben ihren Sitz und/oder nutzen Server in Ländern außerhalb der EU und des EWR, für die die Europäische Kommission einen sog. Angemessenheitsbeschluss erlassen hat, der ein angemessenes Datenschutzniveau feststellt. Unsere Dienstleister haben ihren Sitz und/oder nutzen Server in Ländern außerhalb der EU und des EWR. Für diese Länder hat die Europäische Kommission keine Beschlüsse erlassen, die ein angemessenes Datenschutzniveau feststellen. Unsere Zusammenarbeit stützt sich auf die von der Europäischen Kommission angenommenen Standarddatenschutzklauseln.

9. Unsere Kontaktdaten und Ihre Rechte

9.1 Ihre Rechte

Personen, deren Daten verarbeitet werden, stehen folgende Rechte zu: gemäß Art. 15 DSGVO: das Recht auf Auskunft über die Datenverarbeitung in dem in diesem Artikel bestimmten Umfang; gemäß Art. 16 DSGVO: das Recht auf Berichtigung Ihrer unrichtigen oder unvollständigen personenbezogenen Daten; gemäß Art. 17 DSGVO: das sog. „Recht auf Vergessenwerden”, d. h. das Recht auf Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten, soweit deren weitere Verarbeitung nicht erforderlich ist: zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information; zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung; aus Gründen des öffentlichen Interesses; zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen; gemäß Art. 18 DSGVO: das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten, soweit: die Richtigkeit dieser personenbezogenen Daten von Ihnen bestritten wird; die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie sich gegen deren Löschung aussprechen; wir die personenbezogenen Daten nicht länger benötigen, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen; Sie gemäß Art. 21 Widerspruch gegen die Datenverarbeitung eingelegt haben; gemäß Art. 20 DSGVO: das Recht, die uns bereitgestellten Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und sie an einen anderen Verantwortlichen zu übermitteln; gemäß Art. 77 DSGVO: das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (dem Präsidenten des polnischen Amtes für den Schutz personenbezogener Daten, „UODO”).
Widerspruchsrecht Soweit wir personenbezogene Daten in der in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Weise zur Wahrung unserer berechtigten Interessen verarbeiten, können Sie der Verarbeitung Ihrer Daten zu diesem Zweck widersprechen – mit Wirkung für die Zukunft. Erfolgt die Verarbeitung zu Zwecken der Direktwerbung, können Sie Ihr Widerspruchsrecht jederzeit ausüben. Erfolgt die Verarbeitung zu anderen Zwecken, steht Ihnen das Widerspruchsrecht nur aus Gründen zu, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben. Nach Ausübung Ihres Widerspruchsrechts werden wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht fortsetzen, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die gegenüber Ihren Interessen und Rechten überwiegen, oder die Datenverarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Der vorstehende Satz gilt nicht, wenn die Datenverarbeitung zu Zwecken der Direktwerbung erfolgt. In diesem Fall werden wir nach Ihrem Widerspruch die weitere Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in jedem Fall einstellen.

9.2 Kontakt zu uns

Datenschutzbeauftragter: Sebastian Słodziński Rynek 14 98-200 Sieradz Polen s.slodzinski@timbee.pl
Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten sowie im Falle von Anträgen auf Auskunft, Berichtigung, Einschränkung der Verarbeitung oder Löschung von Daten sowie zum Widerruf erteilter Einwilligungen oder zur Ausübung des Widerspruchs gegen die Nutzung bestimmter Daten wenden Sie sich bitte direkt an den zu Beginn dieser Datenschutzerklärung genannten Verantwortlichen.